//Script : langue.js.php var jsLangue=new Object(); jsLangue['ALT_VOIR_RESULT']='Vous pouvez maintenant consulter vos résultats. Êtes vous certain d\'avoir classé les images sur toutes les planches ?'; jsLangue['CNF_ABANDONNE_MODIF']='Voulez-vous abandonner les modifications?'; jsLangue['BT_VOIR_RESULT']='Voir les résultats'; jsLangue['BT_IMPRIMER']='Imprimer les résultats'; jsLangue['LNG_EMAIL_NON_VALIDE']='L\'adresse mail saisie n\'est pas valide.'; jsLangue['LNG_INDIQUER_SEXE']='Veuillez indiquer si vous souhaitez les résultats au féminin ou au masculin'; jsLangue['CNF_PLANCHE_EFFACE']='Voulez-vous effacer votre sélection?'; jsLangue['CNF_SESSION_QUIT']='Voulez-vous quitter l\'application?'; jsLangue['LNG_SESSION_MAIL_OBJ']='Votre session \"%TITRE_SITE%\"'; jsLangue['LNG_SHOWRES']='Voulez-vous consulter vos résultats ?'; jsLangue['LNG_MSG_REDO']='Voulez-vous recommencer?'; jsLangue['LNG_VALIDER']='Valider'; jsLangue['LNG_SUBRES']='Voulez-vous valider vos réponses?'; jsLangue['LNG_REINIT']='Réinitialiser'; jsLangue['FICHE_METIER']='Fiches métier'; jsLangue['LNG_SAVE_RESULT']='Enregistrer les résultats (PDF)'; jsLangue['LNG_EXP_INTERET']='Explorez vos intérêts'; jsLangue['LNG_DEC_METIERS']='Découvrez des métiers'; jsLangue['LNG__ALERT_END']='Vous pouvez maintenant consulter vos résultats. Êtes-vous certain d\'avoir classé toutes les planches d\'images?'; jsLangue['120METIERS']='120 métiers'; jsLangue['LNG_120_PHOTOS']='120 photos'; jsLangue['LNG_RESS_FORMAT']='Ressources formateur'; jsLangue['TEXT_RESULT_GENDER']='Souhaitez-vous que les textes des résultats soient présentés'; jsLangue['TEXT_RESULT_GENDER_F']='au féminin'; jsLangue['TEXT_RESULT_GENDER_M']='au masculin'; jsLangue['LG_SAVE']='Enregistrer'; jsLangue['LG_CANCEL']='Annuler'; jsLangue['Z2C_EURO']='Zoom2Choose - Europe'; jsLangue['PROFILS_DET']='Je sais ce que je recherche comme type de travail'; jsLangue['ACTIVITES_DET']='Je connais les activités qui m’intéressent'; jsLangue['CONDITIONS_W_DET']='Je sais dans quelles conditions je souhaite travailler'; jsLangue['EXPLORE_ALL_DET']='Je n’ai pas d’idées précises sur ce que je veux faire, je souhaite explorer toutes les possibilités'; jsLangue['LG_SELECTED']='Sélectionnés'; jsLangue['LG_CHCK_CRIT']='Sélectionner les %CRIT%'; jsLangue['LG_SELECTALL']='Tout sélectionner'; jsLangue['LG_SELECTEDALL']='Tous sélectionnés'; jsLangue['LG_RESET']='Remise à zéro'; jsLangue['LG_PHOTOS']='Photos'; jsLangue['LG_PHOTO_NB2SORT']='Pour pouvoir classer des photos, sélectionner assez de critères pour avoir au moins %NB_PHOTOS% photos'; jsLangue['LNG_SORT_BEFORE_RESULT']='Merci de classer les photos avant d\'accéder aux résultats'; jsLangue['LG_OK']='OK'; jsLangue['LNG_OUI']='Oui'; jsLangue['LNG_NON']='Non'; jsLangue['TXT_PROJ_ERASMUS']='Un projet réalisé avec le soutien du programme Erasmus +​\n​'; jsLangue['LG_Z2C_EU']='Zoom2Choose Europe'; jsLangue['LG_Z2C_EU_ACC']='Ton futur commence ici…​
Avec l’Europe'; jsLangue['LG_Z2C_EU_ACC_DET']='Vous allez utiliser un outil qui vous aidera à choisir une orientation professionnelle par le biais de photographies. Il vise à vous fournir des informations sur vos intérêts et vos compétences. Vos résultats seront discutés avec un spécialiste de l\'orientation professionnelle.'; jsLangue['LG_EU_DISCOVER']='Découvrez les pays européens\n'; jsLangue['LG_EU_LANG_DISCOVER']='Découvrez les langues européennes\n\n'; jsLangue['LG_Z2C_GO']='Explore Zoom2choose\n\n'; jsLangue['LG_HAVE_IDEE_EXPLORE']='J’ai déjà quelques idées sur ce que je veux faire.\nJe souhaite explorez selon mes critères \n\n\n'; jsLangue['LG_PHOTO_RATE']='Noter les photos en utilisant les icones puis consulter les résultats'; jsLangue['LNG_RATE_BEFORE_RESULT']='Merci de noter les photos avant d\'accéder aux résultats'; jsLangue['LG_FLAG_EU_CLICK']='Clique sur le drapeau européen pour des informations sur la communauté européenne…\nClique sur les pays de la communauté européenne pour les découvrir…'; jsLangue['LG_EU_INFOS']='
\n
\n
\n

L’Union européenne

\n
\n\n
\n

L’Union européenne est un groupe de 27 pays en Europe.
\nCes pays se sont réunis
\npour que les gens aient une vie meilleure, plus facile et plus sûre.
\nIls ont décidé de travailler ensemble et de s’entraider.

\n\n
\n
\n
\"Carte
\n
\n
\n\n

 

\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n

Comment l’Union européenne a commencé

\n
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Au début, seulement 6 pays en Europe ont commencé à travailler ensemble:

\n\n
    \n
  • Allemagne
  • \n
  • Belgique
  • \n
  • France
  • \n
  • Italie
  • \n
  • Luxembourg
  • \n
  • Pays-Bas
  • \n
\n\n

Rapidement, de plus en plus de pays en Europe les ont rejoints,
\net l’Union européenne a été créée.

\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n

En juin 2016, le Royaume-Uni a décidé
\nqu'il ne voulait plus faire partie de l’Union européenne.
\nDonc, depuis le 31 janvier 2020, le Royaume-Uni
\nne fait plus partie de l’Union européenne.

\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Les objectifs et les valeurs de l’Union européenne

\n
\n\n
\n

Tous les pays qui font partie de l’Union européenne travaillent ensemble
\npour s’assurer:

\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Les pays de l’Union européenne
\npartagent certaines valeurs importantes.
\nPar exemple, ils veillent à ce que tous les gens soient égaux
\net que leurs droits soient respectés.

\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n

La paix en Europe

\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Circuler librement

\n
\n\n
\n

L’Union européenne a permis aux gens
\nde se déplacer librement d’un pays à l’autre.
\nChacun peut vivre, étudier ou travailler
\ndans le pays de l’Union européenne de son choix.
\nPar exemple, une personne qui vit en France peut décider
\nde partir s’installer et travailler en Italie.
\nDe même, un étudiant vivant en Belgique peut aller étudier dans une université en Grèce.

\n\n
\n
\n
\"Happy
\n
\n
\n\n

Les produits, les services et l’argent peuvent circuler librement
\nd’un pays de l’Union européenne à un autre.

\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n

L’Union européenne dans le monde

\n
\n\n
\n

L’Union européenne joue un rôle important dans le monde dans beaucoup de domaines.
\nPar exemple:

\n\n
    \n
  • Elle vend beaucoup de produits et de services à d’autres pays.
    \n Elle achète aussi des produits qui viennent d’autres pays.
    \n De cette manière, elle aide l’économie mondiale à se développer.
  • \n
  • Elle aide des millions de gens
    \n qui vivent dans des pays pauvres en dehors de l’Union européenne.
  • \n
  • Elle essaie de faire du monde un endroit plus sûr,
    \n où les gens sont bien traités et où les lois sont respectées.
  • \n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Devenir membre de l’Union européenne

\n
\n\n
\n

Pour devenir membre de l’Union européenne,
\nun pays doit:

\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Certains pays sont en train de faire des efforts pour devenir membre de l’Union européenne.
\nCes pays sont les suivants:

\n\n
    \n
  • Albanie
  • \n
  • Bosnie-Herzégovine
  • \n
  • Géorgie
  • \n
  • Macédoine du Nord
  • \n
  • Moldavie
  • \n
  • Monténégro
  • \n
  • Serbie
  • \n
  • Turquie
  • \n
  • Ukraine
  • \n
\n\n

Pour devenir membre de l’Union européenne,
\nces pays doivent faire des efforts
\npour que toutes les lois et les valeurs de l’Union européenne soient appliquées
\nchez eux.

\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n

L’espace Schengen

\n
\n\n
\n

L’Union européenne a créé «l’espace Schengen».

\n\n

L’espace Schengen est un espace sans frontières.
\nDans cet espace, les gens peuvent voyager librement et facilement d’un pays à l’autre.
\nIls ne doivent pas se soumettre à des vérifications ou des contrôles
\nquand ils passent d’un pays à un autre.

\n\n

Grâce à l’espace Schengen, les gens peuvent plus facilement
\nvoyager pour le travail ou pour les vacances.

\n\n

L’espace Schengen a été créé en 1985.
\nAujourd’hui, 25 des 27 pays de l’Union européenne
\nfont partie de l’espace Schengen.

\n\n

Ces pays sont les suivants:

\n\n
    \n
  • Autriche
  • \n
  • Belgique
  • \n
  • Bulgarie
  • \n
  • Croatie
  • \n
  • Tchéquie
  • \n
  • Danemark
  • \n
  • Estonie
  • \n
  • Finlande
  • \n
  • France
  • \n
  • Allemagne
  • \n
  • Grèce
  • \n
  • Hongrie
  • \n
  • Italie
  • \n
  • Lettonie
  • \n
  • Lituanie
  • \n
  • Luxembourg
  • \n
  • Malte
  • \n
  • Pays-Bas
  • \n
  • Pologne
  • \n
  • Portugal
  • \n
  • Roumanie
  • \n
  • Slovaquie
  • \n
  • Slovénie
  • \n
  • Espagne
  • \n
  • Suède
  • \n
\n\n

En plus, 4 pays qui ne sont pas membres de l’Union européenne
\nfont aussi partie de l’espace Schengen:

\n\n
    \n
  • l’Islande
  • \n
  • le Liechtenstein
  • \n
  • la Norvège
  • \n
  • la Suisse
  • \n
\n\n

Les gens peuvent voyager librement et facilement
\nentre ces pays.
\nIls peuvent donc plus facilement se rendre dans un de ces pays
\npour faire du tourisme ou pour travailler.

\n\n
\n
\n
\"Happy
\n
\n
\n\n

 

\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Les langues de l’Union européenne

\n
\n\n
\n

Dans chaque pays de l’Union européenne,
\nles gens parlent leur propre langue.
\nL’Union européenne protège le droit des personnes
\nà communiquer dans leur propre langue.

\n\n
\n
\n
\"The
\n
\n
\n\n

C’est pourquoi l’Union européenne
\nprésente les informations et les documents importants
\ndans toutes les langues que les gens parlent dans les pays qui la composent:

\n\n
    \n
  • le bulgare
  • \n
  • le croate
  • \n
  • le tchèque
  • \n
  • le danois
  • \n
  • le néerlandais
  • \n
  • l’anglais
  • \n
  • l’estonien
  • \n
  • le finnois
  • \n
  • le français
  • \n
  • l’allemand
  • \n
  • le grec
  • \n
  • le hongrois
  • \n
  • l’irlandais
  • \n
  • l’italien
  • \n
  • le letton
  • \n
  • le lituanien
  • \n
  • le maltais
  • \n
  • le polonais
  • \n
  • le portugais
  • \n
  • le roumain
  • \n
  • le slovaque
  • \n
  • le slovène
  • \n
  • l’espagnol
  • \n
  • le suédois
  • \n
\n\n

De cette manière, tous les gens qui vivent dans l’Union européenne
\nont accès aux informations importantes dans leur propre langue,
\net ils peuvent les comprendre.

\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n

La monnaie de l’Union européenne

\n
\n\n
\n

La plupart des pays qui font partie de l’Union européenne utilisent la même monnaie.

\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Aujourd'hui, 20 pays de l'Union européenne sur 27 utilisent l'euro.

\n\n

Ces pays sont les suivants:

\n\n
    \n
  • Autriche
  • \n
  • Belgique
  • \n
  • Croatie
  • \n
  • Chypre
  • \n
  • Estonie
  • \n
  • Finlande
  • \n
  • France
  • \n
  • Allemagne
  • \n
  • Grèce
  • \n
  • Irlande
  • \n
  • Italie
  • \n
  • Lettonie
  • \n
  • Lituanie
  • \n
  • Luxembourg
  • \n
  • Malte
  • \n
  • Pays-Bas
  • \n
  • Portugal
  • \n
  • Slovaquie
  • \n
  • Slovénie
  • \n
  • Espagne
  • \n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Le drapeau européen

\n
\n\n
\n

Voici le drapeau de l’Union européenne:

\n\n
\n
\n
\"The
\n
\n
\n\n

Le drapeau de l’Union européenne est bleu
\net il contient des étoiles qui forment un cercle.
\nC’est un symbole qui indique que les pays de l’Union européenne
\nsont unis et s’entraident.

\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n
\n

L’hymne européen

\n
\n\n
\n

Chaque pays a un chant
\nqui exprime ses valeurs et sa culture.
\nCe chant est appelé un «hymne».

\n\n

L’Union européenne a aussi son hymne.
\nEn 1985, les personnes qui prennent des décisions
\ndans l'Union européenne
\nont choisi une musique composée par un très grand compositeur
\npour qu’elle devienne l’hymne de l’Union européenne.

\n\n

Ce compositeur s’appelle Ludwig van Beethoven.

\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Unis dans la diversité

\n
\n\n
\n

L’Union européenne utilise l’expression «unis dans la diversité»
\npour exprimer ses valeurs.

\n\n

Être unis dans la diversité, ça veut dire que:

\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Comment fonctionne l’Union européenne

\n
\n\n
\n

L’Union européenne a 3 grandes institutions:

\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n

Ces 3 institutions sont très importantes pour l’Union européenne.
\nElles travaillent en étroite collaboration pour améliorer les choses en Europe:

\n\n
    \n
  • la Commission européenne propose des lois.
  • \n
  • le Parlement européen
    \n et le Conseil de l’Union européenne
    \n examinent ces lois et décident s'ils veulent que ces lois
    \n soient appliquées en Europe.
  • \n
  • S’ils décident qu’une loi doit être appliquée en Europe,
    \n tous les pays de l'Union européenne
    \n doivent la faire appliquer chez eux.
  • \n
\n\n

Les autres institutions importantes dans l’Union européenne sont:

\n\n
    \n
  • la Cour de justice de l’Union européenne
    \n elle veille à ce que toutes les lois soient appliquées correctement
    \n dans l’Union européenne.
  • \n
  • la Cour des comptes
    \n elle vérifie que l’argent de l’Union européenne
    \n est bien dépensé.
  • \n
\n\n

Il existe d’autres organismes de l’Union européenne
\nqui font un travail important.
\nPar exemple, il existe des organismes qui:

\n
\n
\n
\n\n
\n\n\n
\n'; jsLangue['ES_COUNTRY_INFOS']='{\"country\" : \"es\",\n \"population\" : {\"year\" : \"2023\", \"number\" : \"47.486.727\"},\n \"area\" : \"505983\",\n \"sample\" : \"Explora tus talentos, encuentra tu camino dondequiera que estés en Europa\",\n \"inlanguages\" :{\n \"fr\" :{\n \"name\" : \"Espagne\",\n \"capital\" : \"Madrid\",\n \"language\" : \"Espagnol\",\n \"famous\" : \"La Sagrada Familia\"\n },\n \"en\" :{\n \"name\" : \"Spain\",\n \"capital\" : \"Madrid\",\n \"language\" : \"Spanish\",\n \"famous\" : \"The Sagrada Familia\"\n },\n \"de\" :{\n \"name\" : \"Spanien\",\n \"capital\" : \"Madrid\",\n \"language\" : \"Spanisch\",\n \"famous\" : \"Die Sagrada Familia\"\n },\n \"el\" :{\n \"name\" : \"Ισπανία\",\n \"capital\" : \"Μαδρίτη\",\n \"language\" : \"Ισπανικά\",\n \"famous\" : \"Η Σαγκράδα Φαμίλια\"\n\n }\n }\n}'; jsLangue['LG_COUNTRY_SOME_DATA']='Quelques données…'; jsLangue['LG_CAPITALE_PAYS']='Capitale'; jsLangue['LG_LANGUE']='Langue'; jsLangue['LG_SUPERFICIE']='Superficie'; jsLangue['LG_POPULATION']='Population'; jsLangue['FR_COUNTRY_INFOS']='{\"country\" : \"fr\",\n \"population\" : {\"year\" : \"2024\", \"number\" : \"68 606 000\"},\n \"area\" : \"551 695\",\n \"sample\" : \"Explore tes talents, trouve ta voie où que tu sois en Europe\",\n \"inlanguages\" :{\n \"fr\" :{\n \"name\" : \"France\",\n \"capital\" : \"Paris\",\n \"language\" : \"Français\",\n \"famous\" : \"La tour Eiffel\"\n },\n \"en\" :{\n \"name\" : \"France\",\n \"capital\" : \"Paris\",\n \"language\" : \"French\",\n \"famous\" : \"The Eiffel Tower\"\n },\n \"de\" :{\n \"name\" : \"Frankreich\",\n \"capital\" : \"Paris\",\n \"language\" : \"Französisch\",\n \"famous\" : \"Der Eiffelturm\"\n },\n \"el\" :{\n \"name\" : \"Γαλλία\",\n \"capital\" : \"Παρίσι\",\n \"language\" : \"Γάλλος\",\n \"famous\" : \"Ο Πύργος του Άιφελ\"\n\n }\n }\n}'; jsLangue['DE_COUNTRY_INFOS']='v'; jsLangue['GR_COUNTRY_INFOS']='v'; jsLangue['CY_COUNTRY_INFOS']='{\"country\" : \"cy\",\n \"population\" : {\"year\" : \"2020\", \"number\" : \"1 266 676\"},\n \"area\" : \" 9 251\",\n \"sample\" : \"Εξερευνήστε τα ταλέντα σας, βρείτε το δρόμο σας όπου κι αν βρίσκεστε στην Ευρώπη\",\n \"inlanguages\" :{\n \"fr\" :{\n \"name\" : \"Chypre\",\n \"capital\" : \"Nicosie\",\n \"language\" : \"Grecque / turque\",\n \"famous\" : \"The ruins of Kourion\"\n },\n \"en\" :{\n \"name\" : \"Cyprus\",\n \"capital\" : \"Nicosia\",\n \"language\" : \"Greek / Turkish\",\n \"famous\" : \"The ruins of Kourion\"\n },\n \"de\" :{\n \"name\" : \"Zypern\",\n \"capital\" : \"Nikosia\",\n \"language\" : \"Griechisch / Türkisch\",\n \"famous\" : \"Die Ruinen von Kourion\"\n },\n \"el\" :{\n \"name\" : \"Κύπρος\",\n \"capital\" : \"Λευκωσία\",\n \"language\" : \"Ελληνικά / Τουρκικά\",\n \"famous\" : \"Τα ερείπια του Κουρίου\"\n\n }\n }\n}'; jsLangue['LG_RANK_ALL_FIRST']='Veuillez noter toutes les photos avant de voir les résultats'; jsLangue['LG_RANK_MIN_FIRST']='Veuillez noter au moins %MIN_TO_RANK% photos avant de voir les résultats'; jsLangue['LG_REFAIRE']='Refaire'; jsLangue['LG_REDO_CONFIRM']='Tous les classements vont être réinitialisés.\nVoulez-vous refaire le classement de toutes photo?'; jsLangue['LG_INFO_SORT_END']='Vous avez classé toutes les photos. Vous pouvez maintenant regarder les résultats ou recommencer le classement de nouveau.'; jsLangue['LG_SWIPE_BEGIN']='Avant de classer les photos, il faut sélectionner un ou plusieurs critères dans les listes ci dessus pour obtenir au moins {NB_PHOTOS} photos.\nGlisser à droite les photos préférées\nGlisser à gauche les autres photos'; jsLangue['LNG_TESTER']='Tester'; jsLangue['LNG_VOICE_SELECT']='Sélectionner une voix'; jsLangue['LNG_AUDIO_SYNTH_ALL']='Synthétiser'; jsLangue['LG_AUDIO_WZRD_SAMPLE']='Je m\'appelle %NOM%. Le fichier audio que vous pouvez écouter en ce moment a été créé avec ma voix à partir de ce texte. Il vous permet d\'écouter le message et de vérifier s\'il est compréhensible, si le texte est bien articulé et de contrôler sa qualité.'; jsLangue['LNG_GENDER_FEMALE']='Femme'; jsLangue['LNG_GENDER_MALE']='Homme'; jsLangue['LG_AUDIO_SELEC_VOICE']='Choisir la voix'; jsLangue['LG_TEXT_AUDIO_VIDE']='Le texte à synthétiser est vide'; jsLangue['LG_THE_PROJECT']='Le projet'; jsLangue['LG_GO_TEST']='Commencer le test ...'; jsLangue['LG_TEACHER_TOOLS']='Ressources pour les formateurs'; jsLangue['LG_PEDAGOGIC_GUIDE']='Guide pédagogique'; jsLangue['LG_Z2C_VIDEO']='Vidéos de présentation'; jsLangue['LG_THE_CONSORTIUM']='Le consortium'; jsLangue['LG_LEGAL_MENTIONS']='Mentions légales';